18 Segundos Rotating Header Image

Posts da categoria ‘conversas’

Discurso para as eras

Trecho do filme O Egípcio (The Egypcian, EUA, 1954). Abaixo, transcrição/tradução dos diálogos, começando um pouco mais cedo que o ponto em que começa o filme, e termina um pouco depois.

Ermida

Michelli:
ei
vc q gosta de meditar
vc ja foi na ermida?
Sávio:
Não
Michelli:
meu deus!!!
Sávio:
Morro de vontade de conhecer lá, mas nunca tive a chance…
Michelli:
lá é perfeito!!!
lá é um lugar lindoooooo!!
vou te contar um segredo: lá é um dos meus esconderijos!!
Sávio:
Só conheço por fotos e de ouvir falar
Esconderijos? Tipo pra fugir do mundo?
Michelli:
éeeeeeeeeeee
lá não é [...]

Felicidade

(Nomes obviamente fictícios. A conversa, entretanto, foi bem interessante! Pena que morreu assim meio de repente…)

Kuat:
Boooooooua noiteeeee! =D
pet food:
Transou, foi isso?
Kuat:

Não, infelizmente.
pet food:

Cavaleiro da Lua:
?
pet food:
que foi tanta felicidade?
Kuat:
Oxe! Só tô feliz, ora! =D
pet food:
Orra
Kuat:
Preciso então andar sempre resmungão e cabisbaixo?
bibliotecário:
feliz por nao poder andar de bicicleta? =O
pet food:
Claro [...]

Ontem à noite, num chat do MSN

Ou: como redescobrir uma pérola da sua infância há muito perdida. Já tínhamos rememorado diversos programas de tevê antigos, como novelas e desenhos animado, quando lembrei desse…

Sávio ? diz:
Ô! Pergunta!
Léo diz:
manda
Sávio ? diz:
Alguém aí via Cinema em Casa, do SBT?
Douglas diz:
muito pouco, quase só sessão da tarde
Sávio ? diz:
Tem um filme das líderes de torcida [...]

Yada yada

Sávio ? diz:
Oi lá!
C… disse:
Oi Sá
Sávio ? diz:
E aí, C…? De boa?
C… disse:
de boa na lagoa, e usted?
Sávio ? diz:
Na medida do possível.
d… disse:
final-da-conversa.
Sávio ? diz:
É, parece que sim.

A conversa acabou aí mesmo. Para ver o que são pessoas loquazes.